Molemmat junnuryhmät (6-9v ja 10-12v) suljetaan uusilta jäseniltä tämän kauden osalta.
————————–
Both Junior team’s groups (6-9yrs and 10-12yrs) are now closed for new members in this training season.
HUOMIO! ATTENTION!
Sunnuntaina 15.9. junnuryhmällä ei ole harjoituksia. Sali on varattuna muiden käyttöön.
Junior team trainings Sunday 15th September are cancelled. Gym is reserved by others.
Pääsiäispyhien takia ensi sunnuntaina 31.3. ei ole harjoituksia! Peruutus koskee kaikkia harjoitusryhmiä (yleisryhmä ja junnuryhmät)
Due to Easter holidays next weekend, Sunday 31.3. no training! Training cancellations for all training groups, adults and juniors!